發問區
會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學醫療
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .快問快答
如何做
煩惱
知識團
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 豆漿禁忌 C型人格 濃茶少喝 綠茶禁忌 錢母 主題 習俗與禁忌 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 留學遊學> 紐澳 收藏至知識團 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
有關澳洲地址書寫格式. 發問者： 豆花 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2012-01-09 11:41:53
解決時間： 2012-01-13 18:01:33
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 2 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
0%
.共有 0 人評價.我要寄東西給住在澳洲的朋友，我朋友只給我ㄧ串地址「29A Georgette Drive Margaret River WA 6285 austrulia」她說有分行不確定格式對不對，想問一下澳洲地址的正確格是怎麼寫?謝~
最佳解答發問者自選
.. 回答者： RenRen ( 大師 3 級 )
代表知識團： 留學 DIY
擅長領域： 美加 | 紐澳
回答時間： 2012-01-09 14:01:12
[ 檢舉 ] .
格式要照這樣寫才正確，寫一整行，很難看的懂：
(朋友的名字)
29A Georgette Drive
Margaret River WA 6285
Australia (澳洲)
寫的位置是西式信封的最中間，可以看以下的說明：
http://www.post.gov.tw/post/internet/a_mail/?ID=17003
【國際郵件橫式信封書寫方式 】
收件人姓名、地址及郵遞區號書寫於中央偏右，寄件人姓名、地址及郵遞區號書於左上角或背面。
書寫順序如下 :
第1行：姓名或商號名稱。
第2行：門牌號碼、弄、巷、路街名稱。
第3行：鄉鎮、縣市、郵遞區號。
第4行：國名。
式樣：(如右下圖)
「郵政信箱 」英譯方式，如下圖：
(範例：台北郵政1-200號信箱)
參考資料
http://www.street-directory.com.au/wa/margaret-river/29-georgette-drive 2012-01-09 14:03:31 補充
P.S. Australia (澳洲妳問問題時拼錯了～A 要大寫)
寄件人的資訊寫左上角～ ( 跟 sample 那樣子)
http://www.street-directory.com.au/wa/margaret-river/29-georgette-drive (看看地圖吧)
相關詞：
澳洲打工,澳洲旅遊,澳洲遊學,澳洲留學,澳洲簽證,澳洲時差,澳洲首都,澳洲打工遊學,澳洲移民,澳洲語言學校
澳洲,Margaret River,地址,郵遞區號,書寫,國際郵件橫式信封書寫方式,6285,台北郵政,西式信封,Georgette[ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 謝謝~ 我懂了!! .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
收藏至知識團 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 刊登贊助網站相關贊助網站
彥雅企業-信封袋優惠中
www.yenyar.com.tw
材質優良傳真紙、紀錄紙卷、電腦報表紙，現買即送高級彩色噴墨賀卡！歡迎訂購！
www.yenyar.com.tw
台北信富-專業各式信封印刷
www.Shin-Fu.com
高規格印刷各式信封，專業客製化設計服務，交貨迅速，多年經驗好口碑，歡迎洽詢！
www.Shin-Fu.com
慶晉塑膠 - 信封袋製造
www.22812277.com.tw
袋類製作專家，專精各式手提袋、塑膠袋、食品袋、打洞袋等製造，交貨迅速。
www.22812277.com.tw
串亨行銷設計-專業信封
www.3232118.com.tw
免設計費、免運費，宅配到府！優質信封印刷設計，4到15K規格任選，歡迎洽詢。
www.3232118.com.tw
熱門關鍵字
.相關問答
[ 大洋洲 ]澳洲旅遊要買的紀念品
.
[ 紐澳 ]去澳洲打工要準備什麼
.
[ 台灣史 ]澳洲以前的歷史
.
[ 其他 ]有關澳洲的風俗民情？
.
[ 紐澳 ]澳洲SNOWY哪裡買比較便宜呢
.
[ 其他 ]關於澳洲(跟澳洲人聊些什麼)
.
更多
.其他回答(1)
意見(0)
相關評論(0)
.
001
回答者： Ben ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2012-01-09 12:09:12
[ 檢舉 ]
..29A Georgette Drive, Margaret River WA6285 Australia
這樣就可以了！！你朋友給你的格式是對的，加一些逗點而已
1
目前沒有資料 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .資料儲存中
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 5/31起取消初學者HTML編輯功能 ...HOT! 拍賣 | 遊學諮詢 語言進修 證照認證 .
.相關贊助網站
相關贊助網站
速印坊 - 快速信封袋
www.super999.net
單色、彩色信封印刷，多種尺寸樣式，專業印刷好幫手，網路下單快速方便。
www.super999.net
信封袋-名德塑膠廠
www.minde.com.tw
各式opp自粘袋、自黏信封袋製造商，環保精美，價格實惠，榮獲業界一致好評！
www.minde.com.tw
優質信封首推新通展
www.new123.com.tw
網路口碑推薦！高品質印刷，還能享受平價優惠，現在加入會員還可再享會員優惠價！
www.new123.com.tw
鑫葳有限公司 - 代封信封
www.sealingwax.com.tw
專營各式現成封蠟章及客製化訂做服務，密封文件、喜帖都好用，品質好迅速出貨。
www.sealingwax.com.tw
卡好印 - 印滿伍佰送壹佰
card.bstyle.com.tw
名片0.01元、海報0.18元、型錄4.49元、輸出10元、千種公版免費完稿
card.bstyle.com.tw
印刷大王-什麼都印什麼都不奇怪
www.dq.url.tw
衣服印刷 高品質輸出效果專業數位直噴印製，圖案色彩艷麗逼真 名片.DM 信封
www.dq.url.tw
最新紐澳
發問中
已解決
.怎麼在澳洲國稅局ATO網站上查詢稅號進度?
紐西蘭遊學打工渡假
大家說英文的費用有沒有比較便宜的可以推薦
學英文發音的學費有沒有比較便宜的可以推薦
有哪些學英文方法是可以推薦給我的
更多
請問一下華盛頓留遊學中心評價怎麼樣吖？ 學生想找打工可以做什麼??可以建議... 網路也能打工??要怎麼做呀?? 哪裡有相關的打工資訊?? 更多
精選關鍵字
..華僑 入學資格 簽證 居留 打工度假 工讀 護照 暑假 觀光簽證 代辦 兵役 移民 留學 資訊 打工遊學 短期 禮儀 大學 電子簽證 打工 貸款 補習 經驗 語言學校 活動 旅遊 ETA 度假 住宿 遊學 .知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2012 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
|
猜猜我是誰? 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
留言列表